Mzansi Taal


4-4 Masihlalisane

Phrase


An overload in a taxi.

 

“It was 4-4 Masihlalisane in the venture.”

 

The phrase is derived from taxi lingo. When there is one taxi left going to a certain location but there are a lot of people who need to take the taxi the phrase 4-4 masihlalisane would be used, meaning lets sit 4 people per row and try to accommodate each other.

Share Definition:

52 Comments

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.