It can be directly translated to mean hypochondria, which is an overwhelming belief that you have an undiagnosed illness.

It can also be used to refer to when a person over exaggerates by taking more than necessary precautions for an illness or infections which is not that serious.

She has Ipenkoners.