Direct translation: it is tied

1. To have made sure.

“Security se bofile.”  – “Security made sure or security is tight.”

“Pitso o se bofile squad.” -“Pitso picked a good squad or made sure with his squad selection.”

“Zwakala ko Zakes se bofile.” – “Come to Zakes it’s happening.”

2. Road block.

Ehhh mabane ne se bofile mo Cnr New Road and Lever….heavy 😂😂😂

— LOL Specialist (@eye_tee_you) October 17, 2015